北京电影院翻译

短剧 / 中国大陆 /

短剧 / 中国大陆 /

喜剧片 / 印度 / 法哈德·法西尔,Vadivelu,Sithara

短剧 / /

国产剧 / 中国大陆 / 郭涛,梅婷,王菁华,郭广平,

剧情片 / 日本 / 韩国 / 山下智久,新木优子,高杉真宙,山本舞香,深水元基,渡边大,加藤雅也,菅原大吉,山口纱弥加,夏木真理

香港剧 / 中国香港 / 万梓良,张卫健,陈法蓉,郑则仕,宣萱,朱茵,梅小惠

国产剧 / 中国大陆 / 张丰毅,许晴,姜文,孙淳,李光洁,王绘春,韩晓,唐以诺,陶慧敏

综艺 / 韩国 / 罗美兰,郭善英,李主傧,李世荣

国产剧 / 中国大陆 / 许亚军,张恒,于小慧

动漫 / 中国大陆 /

短剧 / 中国大陆 /

国产剧 / 大陆 / 王海 王晶 郁海滨 苗淼 王常东

台湾剧 / 台灣 / 顾冠忠,曾亚君,张复建,蓝文青,刘芳英

动漫 / 中国大陆 /

科幻片 / 美国 / 汤姆·赫兰德,赞达亚,本尼迪克特·康伯巴奇,玛丽莎·托梅,乔恩·费儒,雅各布·巴特朗,安格瑞·赖斯,本尼迪克特·王,阿尔弗雷德·莫里纳,威廉·达福,瑞斯·伊凡斯,托马斯·哈登·丘奇,杰米·福克斯,托比·马奎尔,安德鲁·加菲尔德,查理·考克斯,J·K·西蒙斯,马丁·斯塔尔,托尼·雷沃罗利,宝拉·纽瑟姆,小豪尔赫·兰登伯格,哈里·赫兰德,J·B·斯穆夫,汉尼拔·布勒斯,格伦·基奥,何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯,约翰尼·塞雷,罗伯特·廷斯利,克斯汀·邓斯特,汤姆·哈迪

国产剧 / 中国大陆 / 张博,邢佳栋,李健,姚芊羽,张宁江,刘彦卿,童振军,魏震,陈铮,徐以若,骆达华,唐北平,班赞

综艺 / 中国大陆 / 李山

台湾剧 / 中国台湾 / 林心如,杨谨华,杨祐宁,凤小岳,张轩睿,刘品言,谢琼煖,谢欣颖,郭雪芙,江宜蓉,胡玮杰,章广辰,谢雨芝,刘敬,霍建华,郑元畅,王柏杰,修杰楷,李李仁,加贺美智久,屈中恒,林暐恒,任容萱,许光汉,沈孟生,王月,温升豪,蔡君茹,马念先,海裕芬,钟承翰,陈博正,范瑞君,林哲熹,宋柏纬,应采灵,北村丰晴,郭文颐

爱情片 / 中国香港 / 张国荣,叶童,梅艳芳,王祖贤